Main / Philological / Foreign philology and translation studies / Азимбаева Индира Кайратовна
Азимбаева Индира Кайратовна
Position Зам.зав.каф. по научно-инновационной работе и межд.связям, Ст.пpеподаватель
Foreign philology and translation studies
Scopus author ID: 56748152500
indira.azimbayeva@gmail.com
7(727) 377-33-39 вн:1323
Azimbayeva Indira Kairatovna was born on August 9, 1986. From 1993 to 2004, she graduated
with honors from Terekty Vocational Secondary School in the village of Terekty, Kurchum
District, East Kazakhstan Region.
From 2004 to 2008, she studied at Al-Farabi Kazakh National University, majoring in "Kazakh
Language and Literature," graduating with honors. In 2016–2018, she earned her second higher
education degree at Al-Farabi Kazakh National University in "Foreign Philology: English
Language." During her studies, she actively participated in scientific research and
contributed to several research projects as a junior researcher.
From 2008 to 2010, she completed her master's degree at Al-Farabi Kazakh National University
in "Translation Studies" and was awarded the academic degree of Master of Humanities. Since
2009, she has been working as a senior lecturer at the Department of Foreign Philology and
Translation Studies, Faculty of Philology, Al-Farabi Kazakh National University.
She is the author of 40 scientific articles and the director of the public association for
mothers and women, "Shanyrak." Her research interests include phraseology, literary studies,
and translation studies.
First higher education
| Educational institution | Квалификация | Expiration date |
|---|---|---|
| КазНУ им. аль-Фараби | Высшее2 | 2018 |
| КазНУ им. аль-Фараби | Высшее | 2008 |
1
Азимбаева Индира Кайратовна
Тараков А.С., Дадебаев Ж..
Абайтану. Таңдамалы еңбектер. ХҮІ том.2016-2017
" Қазақ университеті "
2017 - г.
ISBN 978-601-04-1617-8 (о
19 - стр.
2
Азимбаева Индира Кайратовна
«Абай жолы» эпопеясындағы фразеологизмдердің көркемдік әлеуетін аударудағы қиындықтар
" Қазақ университеті "
2016 - г.
ISBN 978-601-04-2081-6
19 - стр.
1
Азимбаева Индира КайратовнаМұсалы Л.Ж., Абдикова К.Т.
Абай Құнанбаев өлеңдеріндегі фразеологизмдердің аударылуы
2012 - г.
3 - стр.
0
2
Азимбаева Индира Кайратовна
2014 - г.
5 - стр.
76
3
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологизмдерді аударудағы қиындықтар (М.Әуезовтің «Абай жолы» эпопеясы негізінде)
2014 - г.
5 - стр.
0
4
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологизмдердің көркем аудармадағы антропоцентрлік парадигмасы
2014 - г.
5 - стр.
0
5
Азимбаева Индира Кайратовна
Абай романының идиомалық сөз тіркестерінің орыс тіліне аударылуының картотекасы (І-ІІ том). АММа, КПР-1 №36, 1-340 бет
2014 - г.
5 - стр.
0
6
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологизмдер және олардың аударылу ерекшеліктері
2014 - г.
7 - стр.
0
7
Азимбаева Индира КайратовнаТараков А.С., Абдуллаева Ж.Т.
2015 - г.
5 - стр.
4
8
Азимбаева Индира КайратовнаЖаксылыков А.Ж., Айтмұханбетова А.С.
2015 - г.
7 - стр.
19
9
Азимбаева Индира Кайратовна
The difficulties of translation of phraseological units
2017 - г.
1 - стр.
4
10
Азимбаева Индира Кайратовна
Абай және Әуезов
2017 - г.
7 - стр.
22
11
Азимбаева Индира Кайратовна
ҚАЗАҚ ЖӘНЕ АҒЫЛШЫН ТІЛДЕРІНДЕГІ ФРАЗЕОЛОГИЯЛЫҚ
ТЕҢЕУЛЕРДІҢ УӘЖДІЛІГІ
2020 - г.
4 - стр.
1
12
Азимбаева Индира Кайратовна
ANTHROPOCENTRIC PARADIGM
OF PHRASEOLOGICAL UNITS
IN THE LITERARY TRANSLATION
2021 - г.
7 - стр.
4
13
Азимбаева Индира Кайратовна
Когнитивті лингвистикадағы метафора мәселесі
2022 - г.
8 - стр.
3
14
Азимбаева Индира КайратовнаЖапарова А.Ж., Искакова Г.Н.
Фразеологиялық бірліктердің мәдениетаралық байланыстардағы орны
(М. Әуезовтің «Абай жолы» роман-эпопеясы негізінде)
2025 - г.
13 - стр.
4
1
Азимбаева Индира Кайратовна
Көркем аудармадағы фразеологизмдер
2013 - г.
5 - стр.
Факультет филологии, литературоведения и мировых языков
2
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологизмдерді аудару тəсілдері
(М.Əуезовтің «Абай жолы» роман-эпопеясы негізінде)
2004 - г.
5 - стр.
прага
3
Азимбаева Индира Кайратовна
Әлемді шарлаған эпопея
2014 - г.
5 - стр.
4
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологиялық бірліктердің аударылу мәселесі (қазақ, қырғыз, түрік тілдері бойынша)
2013 - г.
5 - стр.
5
Азимбаева Индира Кайратовна
2013 - г.
3 - стр.
6
Азимбаева Индира Кайратовна
Human's anthropological appearance in Abai Kunanbayev's works
2012 - г.
3 - стр.
7
Азимбаева Индира Кайратовна
Фразеологизмдердің этномәдени даралығы және олардың аудармадағы сәйкестігі
2018 - г.
2 - стр.
8
Азимбаева Индира Кайратовна
ФРАЗЕОЛОГИЯЛЫҚ БІРЛІКТЕРДІҢ МƏДЕНИЕТАРАЛЫҚ БАЙЛАНЫСТАРДАҒЫ ОРНЫ
2020 - г.
5 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
9
Азимбаева Индира Кайратовна
ҚАЗАҚ ЖƏНЕ АҒЫЛШЫН АНТРОПОНИМДЕРІНІҢ ЛИНГВО-СЕМАНТИКАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІН ТАЛДАУ
2020 - г.
3 - стр.
10
Азимбаева Индира Кайратовна
Абай және Әуезов
2019 - г.
8 - стр.
11
Азимбаева Индира Кайратовна
ФРАЗЕОЛОГИЗМДЕРДІҢ ЭТНОМӘДЕНИ ДАРАЛЫҒЫ ЖӘНЕ
ОЛАРДЫҢ АУДАРМАДАҒЫ СӘЙКЕСТІГІ
(М.Әуезовтің «Абай жолы» роман-эпопеясы негізінде)
2020 - г.
9 - стр.
КазНУ имени аль-Фараби
Scopus
Author Documents
Citations
H-index
2
1
1
Translation problems of phraseological units: On the basis of M. Auezov’s Novel "the Way of Abai"
Tarakov, A.S., Azimbayeva, I.K., Abdullayeva, Z.T.
2015
Mediterranean Journal of Social Sciences
6, с. 370-374
1
ЦитированийMyth in a paradoxical context
Zhaksylykov, A.Z., Aitmukhanbetova, A.S., Azimbayeva, I.K.
2015
Asian Social Science
11, с. 42-48